PRAVILA

Arhitektonska komora Rumunije-regionalni ogranak za županiju Timiš¹ organizuje 2016. Temišvarsko bijenale arhitekture (BETA)² sa temom POSMATRAJ GRAD³.

BETA obuhvata niz akcija, projekata, dešavanja i izložbi raspoređenih u 3 kategorije: OBRAZOVANJE, PROFESIJA, GRAD.

Izožba - konkurs BETA 2016 je centralni događaj bijenale, zamšljena je kao sučelje za stvaranje odnosa kako u okviru profesije, tako i između profesije i socio-kulturne sredine u kojoj se profesija obavlja.

Izložba - konkurs BETA 2016 održaće se u periodu 21. jun - 26. novembar 2016. i imaće evroregionalni karakter, kroz otvaranje konkursa u evroregiji DKMT⁴.

Organizovanje konkursa u ovom formatu se zasniva na sličnosti u kontekstu evroregije, podstičući učestvovanje na široj osnovi i tako doprinoseći razvoju multilateralnog razgovora o budućnosti profesije.

¹Arhitektonska komora Rumunije-regionalni ogranak za županiju Timiš želi da saopšti društvu da je arhitektura kulturni akt od javnog interesa, sa urbanističkim, ekonomskim, socijalnim i ekološkim posledicama. Filijala ima za ciljeve promovisanje kvalitetne arhitekture u svim svojim oblicima i pojavama, stvaranje i podržavanje interaktivnog medija (između profesionalnog tela, uprave, civilnog društva i raznih stakeholdera), prilagođavanje arhitektonskog obrazovanja na tenedcije socio - ekonomske i kulturne sredine, kao i promovisanja kulturnog evroregionalnog identiteta u nacionalnom i internacionalnom kontekstu.

²Temišvarske bijenale arhitekture BETA 2016. godine nastavljaju seriju godišnjih manifestacija koje organizuje Arhitektonska komora Rumunije-regionalni ogranak za županiju Timiš (8 izdanja) što je eksperiment koji održava našu odlučnost kao tima i profesionalne organizacije da promenimo način na koji ljudi razumeju i cene izgrađenu sredinu, čii krajnji cilj je poboljšavanje procesa kroz koje gradimo gradove, uključujući u diskusiju o subjektima koji prevazilaze sferu profesije.

³Tema POSMATRAJ GRAD je poziv da se postaviš i da uđeš u dijalog, da se uključiš u implicitni proces saradnje unutar zdrave gradske sredine; pod GRAD sporazumeva se preklapanje glavnih dimenzija od kojih se sastoji: humane i urbane, jer između njih postoji uzajamni odnos oblikovanja.

⁴evroregija DKMT je evropska regija prekogranične saradnje (U DKMT su uključene teritorije između Dunava - Kriša - Mureša, Tise) koja danas obuhvata županije Timiš, Caras-Severin, Arad i Hunedoara u Rumuniji, županije Scongrad i Bacs-Kiskun u Mađarskoj i pokrajinu Vojvodinu u Srbiji.

Učesnici će moći da prijave radove u jednu od sledećih kategorija:

1. AMBIJENT
2. JEDNOPORODIČNE KUĆE
3. KOLEKTIVNE STAMBENE ZGRADE
4. KOMERCIJALNE ZGRADE
5. USLUGE
6. USTANOVE
7. KULTURA
8. KULTURNO NASLEĐE
9. URBANI - RURALNI RAZVOJ
10. JAVNI PROSTOR
11. INICIJATIVE ZA KVALITETNU ARHITEKTURU
12. UMETNOST U JAVNOM PROSTORU
13. INFRASTRUKTURA
14. DIPLOMSKI RADOVI
15. ARHITEKTONSKE VIZIJE
16. TEKST O ARHITECTURI

Opšti uslovi za učestvovanje

Jedan učesnik može prijaviti radove u svim kategorijama, ali kao glavni autor ne može podneti više od 3 rada u okviru iste kategorije.

Isti rad ne može biti prijavljen u više kategorija, izuzev radova kod kojih se mogu razgraničiti razne intervencije, koje pripadaju različitim autorima. U slučaju da je rad predstavljen u više kategorija, procena (zadržavanje u svim kategorijama u koje je prijavljen ili isključivanje iz nekih kategorija) pripada organizatorima.

Učesnik izričito izjavljuje kroz prijavu radova na konkurs da ima autorska prava na radove i prihvata sve zakonske posledice u slučaju da se dokaže da ne poseduje intelektualna prava nad svim prijavljenim maerijalima. Takođe, u slučaju da se dokaže u roku od 1 godine od uručivanja nagrade da njen dobitnik nije imao autorska prava nad nagrađenim radom, iznos dobijen kao nagrada biće vraćen organizatoru.

Autorska prava nad materijalima prijavljenim na konkurs pripadaju njihovim autorima koji izričito izražavaju saglasnost da organizatori konkursa čuvaju, saopštavaju, objavljuju i dele materijale prijavljene na konkurs, kako u okviru bijenala, tako i za vreme nekih budućih dešavanja i manifestacija, radi podržavanja i poromocije projekta, autora i kreativnog arhitektonskog akta.

Kako bi bili uključeni u konkurs, svi radovi reba da poštuju tehničke uslove navedene u poglavlju 4 – Prijava radova ovog Pravilnika. U suprotnom slučaju organizatori imaju pravo da diskvalifikuju radove sa takvim odstupanjima.

Svi tekstovi predati u obe faze konkursa moraju biti sastavljeni dvojezično, obavezno na engleskom jeziku i na maternjem jeziku podnosioca (odnosno rumunsko-engleski, mađarsko-engleski, srpsko-engleski).

Organizatori konkursa ne prihvataju nikakvu odgovornost u slučaju da treća lica preuzmu i koriste materijale na sajtu konkursa ili iz drugih izvora.

Članovi žirija kao i partneri, zaposleni i njihovi rođaci prvog kolena mogu učestvovati na konkurs samo sa radovima koji se uklapaju u kategorije koje dotičan žiri ne ocenjuje.

Članovi tima organizatora ne mogu učestvovati na konkursu.

Kroz učestvovanje na konkursu u kategorijama 2-10 arhitekte / glavni arhitekte / urbanisti izjavljuju na ličnu odgovornost da imaju pravo da se bave profesijom u zemlj u kojoj obavljaju profesiju, u skladu sa zakonodavstvom na snazi dotične zemlje.

⁵pod radovima se podrazumevaju projekti (ostvareni ili spekulativni) / radovi o arhitekturi.

⁶u slučaju da radovi prijavljeni na konkurs nisu urađeni u evroregiji DMKT, učesnici će uključiti (dodati) u onlajn formularu (pogledati poglavlje 4 Prijava radova u ovom Pravilniku) kopiju ličnog dokumenta (lična karta ili pasoš) iz kojeg proizilazi da imaju stalno prebivalište u DKMT ( za kategorije 1-13) ili u Rumuniji, Mađarskoj ili Srbiji (za kategorije 14, 15, 16).

Specifični uslovi za učestvovanje

⁷pod intervencijama se podrazumevaju promene namene ili proširenje postojećih zgrada;

⁸pod profesionalnim telom podrazumevamo seriju profesija koje imaju odgovornost u projetkovanju, izgradnji i održavanju izgrađene sredine: arhitekte, urbaniste, građevinare, uključujući specijaliste u IT oblasti, koji imaju pravo da rade u skladu sa zakonodavstvom na snazi u zemlji u kojoj obavljaju profesiju.

⁹pod upravom podrazumevamo sve članove društva, zaposlene u državnim organima, koji imaju odgovornosti u upravljanju izgrađenom sredinom danas i u budućnosti.

¹⁰pod civilnim društvom podrazumevamo članove društva koji ne pripadaju ni jednom profesionalnom telu niti upravi, koji utiču i na koje utiče svakodnevno izgrađena sredina (udruženja apolitičnog tipa, osnovana prema zakonodavstvu na snazi u državi porekla, koji utiču na donosioce odluka pri državnim organima da bi uticali u smislu odbrane prava i interesa grupa građana koje predstavljaju).

¹¹Tema POSMATRAJ GRAD je poziv da se postaviš i da uđeš u dijalog, da se uključiš u implicitni proces saradnje unutar zdrave gradske sredine; pod GRAD sporazumeva se preklapanje glavnih dimenzija od kojih se sastoji: humane i urbane, jer između njih postoji uzajamni odnos oblikovanja.

Za kategorije 1-15 konkurs se odvija u 2 etape: predselekcija i krajnje ocenjivanje (radova koji su izabrani tokom predselekcije), a za kategoriju 16 - Tekst o arhitekturi postoji samo jedna etapa - ocenjivanje.

Prijava za kategorije 1-15

1. ETAPA - PREDSELEKCIJA

Upis na predselekciju sastoji se od:
a. popunjavanja onlajn obrasca za prijavu koji se nalazi na sajtu;
b. prilaganjem dokumenta koji sadrži prikaz rada;
c. prilaganjem kopijom ličnog dokumenta učesnika iz kojeg proizilazi da ima stalno prebivalište u DKMT (za kategorije 1-13) ili u Rumuniji, Mađarskoj ili Sribji (za kategorije 14, 15);
d. prilaganjem materijala (3 fotografije ili vizualizacije rada i opisni tekst).

b.1. Datoteka koja sadrži prikaz rada popunjava se po modelu (layout) stavljenom na raspolaganje na sajtu competition.betacity.eu pod nazivom LAYOUT PRIJAVE koji se može preuzeti iz kategorije za koju se prijavljuje rad ili u okviru obrasca za onlajn prijavu;

b.2. Obavezno je za sve učesnike da se da koriste okvirni model (layout) za prikazivanje rada;

b.3. Nepoštovanje okvirnog modela (layout) za prikazivanje povlači diskvalifikaciju rada od strane organizatora;

b.5. Svaki projekat se identifikuje na osnovu formata od 3 slova i 2 cifre po izboru učenika (na primer: ABC12, XYZ32,XOY00 itd.). Identifikaciona šifra se unosi u naziv dokumenta koji sadrži prikaz rada koji se prijavljuje na konkurs, uz poštovanje modela: PRESELECTION_ABC12_SECTION NAME (na primer: PRESELECTION_XYZ32_AMBIJENT). U slučaju da učesnik prijavljuje na konurs više radova, dodeliće odvojenu šifru za svaki rad koji se prijavljuje individualno, koristeći iste specifikacije;

c.1. Kopija ličnog dokumenta prilaže se u PDF formatu i ima maksimalnu veličinu od 3MB.

c.2. Za učestvovanje u okviru kategorija 14, 15 obavezno je prilaganje kopije ličnog dokumenta.

d.1. Svaka od 3 slike koje prikazuju rad prilaže se zasebno prilažu, u JPG formatu, rezolucije 1260 x 648 piksela, ne veća od 3 MB;

d.2. Tekst koji predstavlja rad sastavlja se dvojezično - na engleskom jeziku i na maternjem jeziku podnosioca (RO, HU, SRB) i popunjava se u onlajn obrascu za prijavu, uz granicu od najviše 2500 slovnih znakova sa prostorima.

Svi materijali potrebni za prijavu u etapu 1 (kopija ličnog dokumenta, prikaz rada, 3 reprezentativne slike, kao i opisni tekst) prilažu se i popunjavaju u onlajn obrascu za prijavu.

Više detalja o obavljanju etape predselekcije mogu se naći u poglavlju 8. KALENDAR - 8.1. Kalendar konkursa radova.

Predaja se smatra ispravnom kada je primljena poruka o potvrđivanju od strane organizatora u roku od najviše sat vremena od prijave.

U 2. etapu konkursa se prijavljuju radovi izabrani u predselekciji, radi nagrađivanja i uključivanja u izložbu.

Prijavljivanje u 2. Etapu sastoji se od:
a. Onlajn popunjavanje obrasca za prijavu (obrazac koji se razlikuje od prijave na etapu predselekcije) koji će biti na raspolaganju od 15. avgusta 2016 na sajtu;
b. Prilaganje odabranog rada u predselekciji u širem obliku, na osnovu novog okvirnog modela (layout) sastavljen od predstvanog materijala;
c. Prilaganje rada izabranog u predselekciji u detaljnijoj varijanti, na osnovu novog okvirnog modela (layout) koji sadrži prikaz rada, kao i podatke o prikazu autora/biroa/kolektiva) u cilju promocije i objavljivanja radova u specijalističkim publikacijama.

b.1. Za 2. etapu konkursa, prikaz rada se popunjava po okvirnom modelu (layout) koji je stavljen na rasplaganje na sajtu competition.betacity.eu pod nazivom LAYOUT IZLOZBA koji se može preuzeti u kategoriji u koju se prijavljuje rad ili iz obrasca za onlajn prijavu za 2. etapu.

b.2. Za sve učesnike je obavezno korišćenje okvirnog modela (layout) za prikazivanje rada.

b.3. Nepoštovanje okvirnog modela (layout) a prikazivanje dovodi do diskvalifikacije rada od strane organizatora.

b.6. Dokumenti koje sadrže prikaz radova biće odštampane od strane organizatora na čvrstoj podlozi i izložiće se na izložbi konkursa (u periodu izložbe, uključujući rute, pogledati poglavlje Kalenadr - Kalendar konkursa projekata.

Svi materijali potrebni za prijavu u 2. etapu, prethodno navedeni, prilažu se uz obrazac za onlajn prijavu za etapu 2.

Takođe se u obrascu za onlajn prijavu za 2. etapu unosi i identifikaciona šifra dodeljena u etapi predselekcije.

Predaja se smatra ispravnom kada je primljena poruka o potvrđivanju od strane organizatora u roku od najviše sat vremena od prijave.

Prijava u kategoriji 16. Tekst o arhitekturi

Prijava u kategoriju 16 sastoji se od:
a. popunjavanja onlajn obrasca za prijavu specifično za kategoriju 16 koji se može naći na sajtu;
b. prilaganja rada;
c. prilaganja kopije ličnog dokumenta učesnika iz kojeg proizilazi da ima stalno prebivalište u Rumuniji, Mađarskoj ili Srbiji.

b.1. Rad se sastavlja uz poštovanje okvirnog modela (layout) koji je na raspolaganje na sajtu competition.betacity.eu pod nazivom LAYOUT_ARCHITECTURAL TEXT koji se može preuzeti iz kategorije 16. Tekst o arhitekturi.

b.2. Svi učesnici moraju obavezno da koriste okvirni model (layout-a) za prikazivanje specifičan za kategoriju 16. Tekst o arhitekturi.

b.3. Nepoštovanje okvirnog modela (layout-a) za prikazivanje povlači diskvalifikaciju rada od strane organizatora.

b.5. Rad se identifikuje na osnovu formata od 3 slova i 2 cifre po izboru učesnika (na primer: ABC12, XYZ32,XOY00 itd.). Identifikaciona šifra se unosi u naziv rada uz poštovanje modela: REGISTRATION_ABC12_ARCHITECTURAL TEXT.

Jedan autor može učstvovati sa najviše jednim radom na konkursu.

Materijali potrebni za prijavu (rad i kopija ličnog dokumenta) prilažu se u fomularu za onlajn prijavu.

Predaja se smatra ispravnom kada je primljena poruka o potvrđivanju od strane organizatora u roku od najviše sat vremena od prijave.

U slučaju nezadovoljstva prvobitnom analizom mogu se podneti osporavanja.

Prvobitna analiza radova odnosi se na obradu primljenih radova od strane sekretarijata konkursa (provera crteža, prijava odstupanja, sastavljanje zapisnika, objavka zapisnika na sajtu konkursa).

Za vreme podnošenja osporavanja kosultovaće se 8. Poglavlje – Kalendar.

Osporavanja vezana za prvobitnu analizu radova od strane sekretarijata konkursa se mogu podneti onlajn, na mejl adresi contact@betacity.eu.

Osporavanja će se podneti u obliku odf dokumenta, A4 format, na engleskom jeziku.

U formulisanju osporavanja, pored razloga odnosa istog, napomenuće se ime učesnika i kod rada prijavljen na konkurs (pogledaj 4. poglavlje – Prijava radova u Pravilniku).

Rešena Osporavanja

Osporavanja koja su podneta u periodu najavljen od organizatora (konsultovati 8. poglavlje - KALENDAR) proceniće komisija sastavljena od 3 članova, predstavnici organizacionog tima: Simina Kuk, Andreja Duminika i Roksana Radu, od kojih će jedan biti odabran za predsednika.

Krajnji rezultati, nakon rešavanja osporavanja, biće objavljeni na sajtu konkursa na datum koji je određen u kalendaru (konsultovati 8. poglavlje - KALENDAR).

Za ocenjivanje radova prijavljenih na konkurs, sastavljena su 3 žirija od po 3 člana, podeljena prema 16 kategorija.

Sastav žirija odredio je organizacioni tim BETA vodeći računa o profesionalnoj orijentaciji i iskustvu u oblastima koje su navedene u kategorijama, vodilo se računa da se uključe članovi koji rade u Rumuniji, Mađarskoj ili Srbiji i koji i koji poznaju urbane, ekonomske, socijalne, kulturne karakteristike evroregije.

Sastav žirija i njihovo podela po kategorijama

ŽIRI 1: ocenivaće radove prijavljene u kategorije: DIPLOMSKI RADOVI, ARHITEKTONSKE VIZIJE, TEKST O ARHITECTURI
Sastav:
Ștefan Ghenciulescu (RO);
Ivan Kucina (SRB);
Zsolt Vasáros (HU).

ŽIRI 2: ocenjivaće radove u kategorijama: AMBIJENT, JEDNOPORODIČNE KUĆE, KOLEKTIVNE STAMBENE ZGRADE, KOMERCIJALNE ZGRADE, USLUGE, USTANOVE, KULTURA, KULTURNO NASLEĐE
Sastav:
Adrian Untaru (RO);
Goran Vojvodić (SRB);
Balázs Marián (HU).

ŽIRI 3: Ocenjivaće radove u kategorijama: URBANI - RURALNI RAZVOJ, INICIJATIVE ZA KVALITETNU ARHITEKTURU, JAVNI PROSTOR, UMETNOST U JAVNOM PROSTORU, INFRASTRUKTURA
Sastav::
Klaus Birthler (RO);
Darko Polic (SRB);
Árpád Szabó (HU).

Postupak ocenjivanja

Postupak ocenjivanja se obavlja uz učestvovanje svih naimenovanih članova za svaki od 3 žirija.

Program donošenja odluka kao i kriterijumi za ocenjivanje će odrediti svaki žiri posebno.

Svaki žiri će odabrati predsednika između svojih članova i obaviće ocenjivanje u skladu sa kriterijumima i metodologijom koju odredi sporazumno.

Svakom žiriju će za sve vreme ocenjivanja pomagati jedan sekretar bez prava glasa, koji će potpisivati zapisnike koje potpišu svi članovi žirija i koji će obezbediti dobro obavljanje ocenjivanja.

Na kraju rasprava, svaki žiri će sastaviti i poslati organizatorima zapisnik koji će sadržiti rezultate konkursa u skladu sa celinom kriterijuma ocenjivanja.

Žiriji zadržava pravo da ne dodele nagrade i nominacije u svakoj kategoriji, u slučaju da se prijavi premalo radova ili da radovi ne odgovaraju nivou određenom za ocenjivanje. Takođe, žiriji mogu utvrditi podelu nagrade u nekoj kategoriji između više učesnika ili dodelu samo pohvala.

Odluke žirija ne mogu biti predmet prigovora, te odluke se definitivne i neopozive.

U izuzetnim situacijam, kada neki od članova žirija ne može ispunjavati obaveze, bez obzira na razloge, organizatori će prihvatiti dogovornost da zamene tog člana drugim predstavnikom iste zemlje.

Dodeliće se 16 nagrada, po 1 za svkau kategoriju kako sledi:

1. Nagrada u kategoriji AMBIJENT: 1000 euro;
2. Nagrada u kategoriji JEDNOPORODIČNE KUĆE: 1000 euro;
3. Nagrada u kategoriji KOLEKTIVNE STAMBENE ZGRADE: 1000 euro;
4. Nagrada u kategoriji KOMERCIJALNE ZGRADE: 1000 euro;
5. Nagrada u kategoriji USLUGE: 1000 euro;
6. Nagrada u kategoriji USTANOVE: 1000 euro;
7. Nagrada u kategoriji KULTURA: 1000 euro;
8. Nagrada u kategoriji KULTURNO NASLEĐE: 1000 euro;
9. Nagrada u kategoriji URBANI - RURALNI RAZVOJ: 1000 euro;
10. Nagrada u kategoriji JAVNI PROSTOR: 1000 euro;
11. Nagrada u kategoriji INICIJATIVE ZA KVALITETNU ARHITEKTURU: 1000 euro;
12. Nagrada u kategoriji UMETNOST U JAVNOM PROSTORU: 1000 euro;
13. Nagrada u kategoriji INFRASTRUKTURA: 1000 euro;
14. Nagrada u kategoriji DIPLOMSKI RADOVI: 1000 euro;
15. Nagrada u kategoriji ARHITEKTONSKE VIZIJE: 1000 euro;
16. Nagrada u kategoriji TEKST O ARHITECTURI: 1000 euro.

Svi iznosi nagrada su izraženi bruto i biće oporezovani u skladu sa Poreskim zakonom na snazi.

Kalendar konkursa radova (kategorije 1-15)

21 JUN: početak konkursa - etapa 1; početak sesije pitanja etape 1;
11 JUL: krajnji rok za postavljanje pitanja za etapu 1 (pitanja će biti sastavljena na maternjem jeziku učesnika);
15 JUL: objavljivanje odgovora na pitanja vezana za etapu 1 na sajtu konkursa (odgovori će biti objalvjeni na rumunskom, srpskom i mađarskom jeziku);
28 JUL: 24:00 po rumunskom vremenu (GMT+2)*: krajnji rok za predaju radova konkursa etapa 1;
29 JUL*: preliminarna analiza - obrada od strane sekratarijata konkursa primljenih radova (provera crteža, zapisivanje odstupanja, sastavljanje zapisnika, objavljivanje zapisnika na sajtu konkursa);
30 JUL - 1 AVGUST*: registrovanje osporavanja (onlajn) za preliminarnu analizu radova od strane sekretarijata konkursa;
2 AVGUST*: ocenjivanje osporavanja od strane komisije sastavljene od 3 člana;
3 AVGUST*: sastavljanje zapisnika o rešavanju osporavanja i objavljivanje krajnjih rezultata na sajtu konkursa;
4 -14 AVGUST*: predselekcija radova od strane žirija konkursa (onlajn);
15 AVGUST: sapoštavanje rezultata predselekcije na sajtu konkursa i obaveštavanje mejlom autora izabranih radova; POKRETANJE ETAPE 2: pokretanje pitanja o etapi 2;
19 AVGUST: krajnji rok za postavljanje pitanja o etapi 2;
22 AVGUST: objavljivanje odgovora na pitanja o etapi 2;
5 SEPTEMBAR, 24:00 po rumunskom vremenu (GMt+2): krajnji rok za predaju radova za konkurs, etapa 2 (krajna predaja);
6 SEPTEMBAR: preliminarna analiza - obrada od strane sekretarijata konursa primljenih radova (provera ispravnosti crteža i poštovanja pravilnika o prijavi, zapisivanje odstupanja, sastavljanje zapisnika, objavljivanje zapisnika na sajtu konkursa);
7 - 8 SEPTEMBAR: registrovanje osporavanja (onlajn) za preliminarnu analizu radova od strane sekretarijata konkursa;
9 SEPTEMBAR: ocenjivanje osporavanja od strane komisije sastavljene od 3 člana, predstavnika tima organizatora, od kojih će biti izabran jedan predsednik;
10 SEPTEMBAR: sastavljanje zapisnika o rešavanju osporavanja i objavljivanje krajnjih rezultata na sajtu konkursa;
1 OKTOBAR: otvaranje izložbe - konkursa u Muzeju Umetnosti u Temišvaru;
1 - 15 OKTOBAR: period izlaganja radova u Muzeju Umetnosti u Temišvaru;
15 OKTOBAR - 20 NOVEMBAR: obilazak radova izložbe - konkursa u javnom prostoru;
23 - 25 NOVEMBAR: ocenjivanje 2. etape (završno ocenjivanje);
26 NOVEMBAR: dodela nagrada, oglašavanje pobednika preko sajta konkursa.

^*Kako bi podržali upis na konkurs-izložbu BETA 2016, produžićemo period za prijavu do 31 jula 2016, 24:00 RUMUNSKO VREME (GMT + 2H)! Iz tih razloga, doćiće do sledećih promena u kalendaru.

Kalendar konkursa TEKSTOVA O ARHITEKTURI

21 JUN: početak konkursa za tekst o arhitekturi, početak sesije pitanja (pitanja će biti sastavljena na maternjem jeziku učesnika);
11 JUL: krajnji rok za postavljanje pitanja (odgovori će biti objalvjeni na rumunskom, srpskom i mađarskom jeziku);
15 jUL: objavljivanje odgovora na pitanja na sajtu konkursa;
5 SEPTEMBAR, 24:00 po rumunskom vremenu (GMT+2): krajnji rok za predaju radova konkursa;
6 SEPTEMBAR: preliminarna analiza - obrada od strane sekretarijata konkursa primljenih radova (provera radova, zapisivanje odstupanja, sastavljanje zapisnika, objavljivanje zapisnika na sajtu konkursa);
7 - 8 SEPTEMBAR: registrovanje osporavanja (onlajn) za preliminarnu analizu radova od strane sekretarijata konkursa;
9 SEPTEMBAR: ocenjivanje osporavanja od strane komisije sastavljene od 3 člana, predstavnika tima organizatora, od kojih će biti izabran jedan predsednik;
10 SEPTEMBAR: sastavljanje zapisnika o rešavanju osporavanja i objavljivanje krajnjih rezultata na sajtu konkursa;
11 SEPTEMBAR - 25 NOVEMBAR: ocenjivanje radova onlajn;
26 NOVEMBAR: dodela nagrada (dodeljuje se samo jedna nagrada).

Organizator konkursa je Arhitektonska komora Rumunije-regionalni ogranak za županiju Timiš.

Kontaktni podaci teritorijalne filijale Timiš su:
str. Diaconu Coresi 12, Timişoara
tel. +40 728 226 593
email. contact@betacity.eu

Sekretarijat konkursa:
Alexandra-Maria Garomfir
Oana Simionescu
Alexandru Todirică

Komisije za rešavanje osporavanja:
Simina Cuc
Andreea Duminică
Roxana Radu